Përkthyesit elektronikë janë të ndryshëm: disa mund të përkthejnë fjalë ose tekste duke përdorur një lidhje interneti, ndërsa të tjerët mund t'i bëjnë të dyja jashtë linje. Duke instaluar një program të përshtatshëm, do të zgjidhni shumicën e çështjeve të përkthimit për veten tuaj.
Udhëzimet
Hapi 1
Nëse keni nevojë për një fjalor përkthimi cilësor midis 11 gjuhëve më të njohura në botë, shkarkoni një nga fjalorët elektronikë të Lingvo. Online www.lingvo.ru do t'ju kërkohet të instaloni një version provë falas të programit në kompjuterin tuaj, përfitimet e të cilit mund t'i vlerësoni brenda 15 ditëve, pas së cilës mund të vendosni nëse duhet të paguani për versionin e plotë. Fjalorët elektronikë Lingvo janë plotësisht të pavarur dhe nuk kërkojnë lidhje interneti për punën e tyre
Hapi 2
Nëse kompjuteri juaj është vazhdimisht i lidhur me internetin, mund të përdorni përkthyesin falas të fjalëve dhe teksteve midis 42 gjuhëve duke përdorur programin Dicter. Online www.dicter.ru mund të shkarkoni një skedar të vogël instalimi në kompjuterin tuaj dhe ta lëshoni atë për të hyrë në përkthimin e menjëhershëm nga çdo aplikacion i Windows. Puna me përkthyesin është jashtëzakonisht e thjeshtë: ju zgjidhni tekstin dhe shtypni kombinimin e butonave Ctrl + Alt (ose klikoni në ikonën e sirtarit), dhe si përgjigje do të merrni një përkthim të gatshëm që mund ta kopjoni dhe ngjisni në çdo dokument teksti
Hapi 3
Nëse lidhja në Internet nuk është e garantuar ose nuk është e disponueshme, instaloni përkthyesin Promt. Online www.promt.ru do të gjeni disa opsione për përkthyesit dhe fjalorët, dhe duke instaluar një version provë të cilitdo prej tyre, brenda 7 ditësh do të jeni në gjendje të përktheni fjalët dhe tekstet midis 6 gjuhëve kryesore evropiane. Do t'ju kërkohet të paguani për përdorimin e vazhdueshëm të programit.
