Formati universal PDF ka për qëllim transmetimin dhe shpërndarjen e dokumenteve në formë elektronike. Funksionet e redaktimit të drejtpërdrejtë të tekstit në këtë format janë të vështira. Nëse, megjithatë, ekziston nevoja për të redaktuar një skedar me shtrirjen PDF, rekomandohet ta shndërroni atë në formatin e çdo redaktuesi teksti, për shembull, në formatin e një dokumenti të Microsoft Word.
Karakteristikat e formatit PDF
Formati PDF mund të përmbajë si komponentë tekstualë ashtu edhe objekte grafike (imazhe). Ndonjëherë imazhet në një dokument PDF janë tekst i skanuar. Specifikat e secilit dokument PDF dhe detyrat e redaktimit që vendosni përcaktojnë zgjedhjen e metodave për konvertimin e një skedari PDF në formatin Microsoft Word (DOC).
Përdorimi i clipboard
Kjo metodë është e thjeshtë, por çon në humbjen e formatimit origjinal të dokumentit dhe në të vërtetë është një asamble manuale e një dokumenti të ri. Përdorni ndonjë shikues PDF që ka funksionalitet të kopjimit të tekstit dhe imazhit. Hapni skedarin PDF në shikues. Zgjidhni një pjesë të tekstit nga një dokument PDF dhe kopjojeni atë në kujtesën e fragmenteve. Hapni redaktorin e Microsoft Word dhe ngjisni tekstin nga kujtesa e fragmenteve. Të njëjtën gjë mund ta bësh me imazhe. Pas përfundimit të redaktimit, ruani skedarin që rezulton me shtesën DOC. Kjo metodë ndonjëherë është mjaft e mjaftueshme për të punuar me dokumente të vogla, për më tepër, nuk kërkon instalimin e programeve të shtrenjta në kompjuter.
Duke punuar me Microsoft Word 2013 dhe LibreOffice 3.3
Microsoft Word 2013 mund të hapë dhe modifikojë dokumente PDF. Ky program paguhet, por është i përshtatshëm për të punuar në të. Pasi të keni hapur një skedar PDF në Microsoft Word 2013, sigurohuni që ta ruani menjëherë si DOC dhe vetëm atëherë filloni të redaktoni. Kjo do t'ju lejojë të ruani formatimin origjinal të dokumentit tuaj. Free LibreOffice 3.3 gjithashtu ka një shtesë PDF Import për të punuar me skedarë PDF dhe mund të ruajë një dokument në formatin DOC.
Konvertuesit PDF
Ka shumë programe konvertimi për konvertimin e skedarëve PDF në formatin Microsoft Word DOC. Midis tyre ka edhe të paguar edhe të lirë, dhe jo të gjithë funksionojnë mjaftueshëm si duhet. Nëse dëshironi të bëni këtë shndërrim duke ruajtur formatimin, Solid Converter PDF mund të jetë mënyra për të shkuar. Hapni skedarin PDF në këtë program dhe zgjidhni opsionin "Convert to Word" nga ikonat e menusë. Tjetra, do të hapet një dritare e cilësimeve, në të cilën mund të zgjidhni ato që ju nevojiten dhe të filloni të konvertoni. Solid Converter PDF është interesante pasi ka një funksion të integruar për njohjen e tekstit të skanuar.
Njohja e tekstit
Shumë shpesh, ju mund të gjeni dokumente PDF në të cilat informacioni paraqitet në formën e faqeve të skanuara me tekst. Nëse teksti nuk është i shkruar me dorë ose i zbukuruar, ai mund të njihet dhe eksportohet në një dokument të Microsoft Word si tekst, jo si një imazh. Programi më i mirë për këtë detyrë është ABBYY FineReader. Natyrisht, për të njohur tekstin në një gjuhë të caktuar, ABBYY FineReader duhet të jetë në gjendje të punojë me shkronjat e asaj gjuhe. Sigurohuni t'i kushtoni vëmendje këtij aspekti nëse dëshironi të blini ABBYY FineReader
