Nëse programi është krijuar për një gamë të gjerë përdoruesish, asambleja e tij, si rregull, përmban paketa të ndryshme gjuhësore. Për disa aplikacione, krijohen cracker. Për të ndryshuar gjuhën në program, duhet të merrni parasysh veçoritë e tij.
Udhëzimet
Hapi 1
Në programet shumëgjuhëshe, ju kërkohet të zgjidhni gjuhën e ndërfaqes gjatë instalimit. Së pari shfaqet dritarja e përzgjedhjes së gjuhës. Përdorni listën zbritëse për të vendosur vlerën e dëshiruar, instalimi i aplikacionit do të vazhdojë si zakonisht. Nëse programi është instaluar tashmë, kontrolloni se cila metodë është e përshtatshme për ju.
Hapi 2
Nëse aplikacioni mbështet shumë gjuhë, kontrolloni cilësimet e tij. Për shembull, në versionet e mëvonshme të Adobe Photoshop, zgjidhni Redaktoni, Preferencat dhe Ndërfaqen. Në grupin UI Text Option, zgjidhni gjuhën që dëshironi duke përdorur listën zbritëse dhe rindizni aplikacionin.
Hapi 3
Në programin μTorrent, është e mundur të shkarkoni paketën në gjuhën ruse pa riinstaluar vetë aplikacionin. Nisni klientin e torrentit dhe zgjidhni Ndihma nga shiriti i sipërm i menusë. Në menunë e kontekstit, klikoni në artikullin "Load translation" me butonin e majtë të miut. Prisni deri në fund të operacionit, duke u përqëndruar në fushën e informacionit.
Hapi 4
Në një situatë ku ndryshimi i gjuhës së ndërfaqes së programit është i pamundur përmes cilësimeve të tij, gjeni atë në Internet dhe shkarkoni një çarje (një gjuhë angleze ose skedarë për përkthimin e programit në një gjuhë tjetër që ju nevojitet) në kompjuterin tuaj. Në këtë rast, ka dy mënyra për të ndryshuar gjuhën.
Hapi 5
Lexoni udhëzimet që vijnë me çarjen. Në një rast, thjesht duhet të ekzekutoni skedarin me shtrirjen.exe, atëherë aplikacioni do të përkthehet automatikisht, të gjithë skedarët e nevojshëm në drejtorinë e programit do të zëvendësohen nga programi. Në rastin e dytë, duhet të kopjoni vetë skedarin me përkthimin dhe ta ngjisni atë në dosjen e aplikacionit, duke rënë dakord të zëvendësoni një skedar me një tjetër.
Hapi 6
Ka edhe situata ku asnjë nga metodat nuk është e përshtatshme. Për shembull, për antivirusin Avira nuk ka asnjë dispozitë për ndryshimin e gjuhës përmes cilësimeve dhe nuk ka lokalizues në parim. Në këtë rast, duhet të çinstaloni programin ekzistues dhe të instaloni përsëri versionin me gjuhën e ndërfaqes që ju nevojitet.
