Shumë dashamirës të filmave, si dhe njerëz që studiojnë gjuhë të huaja, preferojnë të shikojnë filma në gjuhën e tyre origjinale. Për të dëgjuar zërat e aktorëve dhe për ta bërë më të lehtë për të kuptuar fjalimin, skedarëve të nëntitujve me përkthim u shtohen filma të tillë.
Udhëzimet
Hapi 1
Drejtoni Winamp për të mundësuar mbështetjen e titrave. Ky lojtar mbështet shikimin e videos me titra. Për ta bërë këtë, ju duhet ndërmarrja e integruar VobSub. Shkarkoni versionin më të fundit të K-Lite Codec Pack plotë për të parë filma në formate të ndryshme.
Hapi 2
Për ta bërë këtë, shkoni te lidhja https://www.free-codecs.com/K_Lite_Codec_Pack_download.htm, klikoni në lidhjen Download K-Lite Codec Pack. Prisni që shkarkimi të përfundojë. Klikoni dy herë në skedarin e shkarkuar për ta instaluar dhe për të mundësuar aktivizimin e titrave.
Hapi 3
Klikoni në butonin "Next" në dritaren që hapet, në paragrafin tjetër të instaluesit, zgjidhni opsionin e instalimit të përparuar, klikoni "Next" dy herë. Në dritaren Select Components, zgjidhni Profile 4: Vetëm riprodhim (pa riprodhues), më pas zhvendosni shiritin lëvizës djathtas poshtë në grupin e filtrave të titrave DirectShow. Sigurohuni që DirectVobSub është aktivizuar. Klikoni në butonin "Next" për të filluar procesin e instalimit të përbërësit të zgjedhur për të luajtur titra në video.
Hapi 4
Zhvendosni skedarin e titullit në të njëjtën dosje me videon, riemërtoni atë. Titulli i filmit dhe nëntitullit duhet të jetë i njëjtë. Nisni Winamp, klikoni në butonin L, zgjidhni dosjen e filmit, zgjidhni skedarin video, klikoni në butonin "Open". Videoja fillon të luhet. Në këndin e poshtëm të djathtë të ekranit, ikona VobSub do të shfaqet në sirtarin e sistemit, i cili duket si një shigjetë e gjelbër. Kjo pajisje është krijuar për të mundësuar titrat.
Hapi 5
Klikoni me të djathtën në ikonën e saj, zgjidhni Shfaq Titrat për të mundësuar titrat. Titra do të fillojë të luhet në fund të dritares së videos Winamp. Mund t'i hiqni në të njëjtën mënyrë, duke klikuar me të djathtën në programin VobSub, pastaj zgjidhni komandën Fshih nëntitujt.
