Përkthimi i teksteve nuk është i lehtë dhe kërkon shumë kohë nëse njohuritë tuaja në anglisht nuk janë shumë të thella. Prania e internetit ju lejon të kurseni kohë duke kërkuar fjalë individuale në fjalor - përdorni një program të veçantë përkthimi.
Programi më i popullarizuar për përkthimin nga anglishtja në rusisht është PROMT. Isshtë në dispozicion si në versionin online dhe si një program jashtë linje që kërkon instalim paraprak. Ekzistojnë disa versione me pagesë, secila prej të cilave është krijuar për një kategori të veçantë të përkthimit:
Përkthyesi i korporatave Ofruesi i Shërbimeve Gjuhësore PROMT i krijuar për përdorim profesional në zyrat dhe ndërmarrjet e përkthimit. Një bonus i bukur - programi mund të integrohet lirisht në çdo rrjet lokal, i cili është padyshim shumë i përshtatshëm për korporatat e mëdha.
Përdoruesit individualë - nxënës të shkollës, studentë, të gjithë ata që mësojnë një gjuhë - do të pëlqejnë PROMT 4U. Ky është një program me një ndërfaqe tepër të thjeshtë dhe miqësore me përdoruesin që edhe një fëmijë mund ta trajtojë.
Nëse nuk doni të paguani para për përkthimin e tekstit, përdorni programin "Socrates Personal". Përkthehet automatikisht nga anglishtja në rusisht dhe anasjelltas. Programi nuk nënkupton pajtueshmëri me kërkesat e larta për sistemin operativ, por ofron një grup të mjaftueshëm mjetesh shumë të përshtatshme për një përkthim të rehatshëm. Ju mund të programoni çdo çelës për funksionin e përkthimit të shpejtë ose shtypjes së menjëhershme të tekstit.
A nuk keni asnjë mundësi të përdorni programe kompjuterike të përkthimit në çdo kohë? Shkarkoni një aplikacion të veçantë për telefonin tuaj të quajtur InetTools Translator. Peshon shumë pak dhe ka 10 gjuhë të tjera në bazën e të dhënave përveç anglishtes. Gjëja kryesore është që të keni qasje në internet, qoftë kjo lidhje WI-FI ose GPRS. Mund të ngarkoni ose një fjalë ose një skedar teksti nga karta e kujtesës së celularit tuaj në përkthyes. Përkthimi i marrë mund të ruhet ose transferohet përmes Bluetooth.
