Funksioni i nëntitullit është i disponueshëm në çdo video-luajtës modern Windows. Shikimi i filmave dhe serialeve me titra është shumë i përshtatshëm për video që nuk kanë zë të vepruar në rusisht, si dhe për të mësuar gjuhë të tjera të huaja.
E nevojshme
Windows Media Player
Udhëzimet
Hapi 1
Sigurohuni që të keni të instaluar një program kodek në kompjuterin tuaj për të luajtur skedarë të ndryshëm mediatikë. Nëse jo, shkarkoni në kompjuterin tuaj programin DivX ose K-Lite Codec Pack dhe instaloni mbështetje për sa më shumë skedarë video dhe audio.
Hapi 2
Hapni videon tuaj me Windows Media Player. Në menunë, zgjidhni të shkarkoni titra nëse ato ndodhen në një direktori të veçantë nga filmi. Duke përdorur menunë "Luaj" (në versionin anglisht), gjeni artikullin "Titrat" (Titrat) dhe kontrolloni, pas së cilës titrat duhet të shfaqen automatikisht në dritaren e poshtme të riprodhimit. Ju gjithashtu mund të personalizoni pozicionin e tyre në ekran duke përdorur konfigurimin e riprodhimit.
Hapi 3
Nëse ky buton nuk është i theksuar në meny, sigurohuni që skedari juaj me titrat tuaj të mos jetë dëmtuar ose nën-shkarkuar. Mundohuni gjithashtu të hapni videon duke përdorur Media Player Calssic që vjen me Paketën Kode të K-lIte ose duke përdorur DivX Player.
Hapi 4
Gjeni gjithashtu nëse kjo ka të bëjë me cilësimet e kartës suaj të videos, pasi që me një konfigurim të caktuar DirectX, ngarkimi i nëntitujve në video nuk është i disponueshëm, por kjo ndodh jashtëzakonisht rrallë nëse përdoruesi ka ndryshuar cilësimet e kësaj pajisje manualisht.
Hapi 5
Nëse nuk mund të hapni titra për videon, nuk keni pse ta shkarkoni përsëri, thjesht shkarkoni skedarin e titrave veç e veç. Shumë forume, për shembull, Konopoisk ose Rutrecker, janë plot me lidhje me skedarët që ju nevojiten, shumë prej tyre përmbajnë përkthim edhe më të mirë se sa ndodh me veprimin e zërit.
Hapi 6
Lidhni titrat e shkarkuar me videon, është më mirë t'i vendosni pas kësaj në një dosje dhe të aktivizoni riprodhimin e saj duke përdorur luajtësin. Gjithashtu vini re se ka video që përmbajnë tituj të integruar në skedarin e regjistrimit.
