Telefonat dhe kamerat dixhitale moderne ju lejojnë të bëni fotografi me cilësi të lartë të faqeve me tekst, shënime të ndryshme. Në të njëjtën kohë, për të krijuar një dokument elektronik të tekstit mbi bazën e tyre, mjafton të përdorni një nga aplikacionet speciale.
Instaloni një nga programet për njohjen e tekstit nga imazhet. Funksionaliteti më i madh sigurohet nga Adobe FineReader. Ky aplikacion është paguar, por ka një periudhë mjaft të gjatë përdorimi falas, e cila është e mjaftueshme për t'u njohur me funksionet themelore të programit dhe blerjen e tij të mëtejshme. Hapni Adobe FineReader dhe zgjidhni gjuhën e përshtatshme për tekstin e njohur, pastaj specifikoni rruga për tek imazhet nga të cilat dëshironi të njihni. Prisni derisa programi të përfundojë të gjithë hapat e nevojshëm. Pas kësaj, teksti i konvertuar në formë elektronike do të shfaqet në kolonën e djathtë, e cila mund të ruhet në formatin DOC. Mos harroni se aplikacioni njeh vetëm tekst të shtypur. Alsoshtë gjithashtu e dëshirueshme që cilësia dhe madhësia e fotos të jenë mjaft të larta. Nëse teksti është në një gjuhë të huaj dhe duhet ta përktheni atë në rusisht, atëherë përdorni shërbimin translate.google.com duke kopjuar fragmentin atje dhe shtypur butonin Përkthe. Përdorni aplikacionin celular Google Translate për Android, i cili ju lejon për të përkthyer tekstin nga një foto ose imazh direkt nga telefoni juaj … Për ta bërë këtë, shkarkoni programin nga Android Market dhe filloni atë. Do të duhet të bëni një fotografi të tekstit përmes vetë aplikacionit, i cili do të lëshojë automatikisht kamerën. Kjo është një tipar shumë i dobishëm për udhëtarët. Për shembull, mund të bëni një foto të një tabele, shenje rrugore ose reklame dhe të përktheni tekstin në të. Google automatikisht do të dërgojë imazhin te serverat e vet dhe pas pak do të dërgojë një përkthim. Sidoqoftë, për fat të keq, ky aplikacion është i disponueshëm vetëm për pronarët e telefonave inteligjentë të bazuar në Andoroid. Të gjithë të tjerët do të duhet të përdorin funksionalitetin e aplikacioneve kompjuterike për njohjen e tekstit të përshkruar më sipër.
