Për të shtuar tituj teksti mbi video, përdoren redaktorë të veçantë. Me këto programe, ju gjithashtu mund të personalizoni cilësimet e shfaqjes së shkronjave, të rregulloni vonesën e daljes së tekstit dhe të ndryshoni cilësimet e tjera që lidhen me sinkronizimin e videos dhe nëntitullit.
Udhëzimet
Hapi 1
Titrat vijnë në dy shije: të brendshme dhe të jashtme. Titrat e brendshëm do të shfaqen gjithmonë së bashku me riprodhimin e videos dhe nuk mund të çaktivizohen. Ato të jashtme janë të lidhura me shikuesin e videos si një skedar i veçantë, mund të ndryshohen ose fshihen nëse është e nevojshme.
Hapi 2
Për të futur titra të brendshëm, shkarkoni dhe instaloni një program video. Këto aplikacione përfshijnë VirtualDubMod dhe AVI Subtitler. Shkarkoni skedarin e instalimit të ndërmarrjes që ju pëlqen dhe instaloni në përputhje me udhëzimet që shfaqen në ekran. Nëse programi vjen në formën e një arkivi, thjesht shpaketojeni atë me programin WinRAR.
Hapi 3
Hapni aplikacionin dhe hapni skedarin video në të cilin dëshironi të shtoni titra të rinj. Për ta bërë këtë, përdorni elementin e duhur të menusë "File" - "Open" (Skedari - Hapur). Pastaj hapni skedarin me tekstin duke përdorur artikullin "Shto titra". Në VirtualDub Mod, kjo menu ndodhet nën Video - Filters - TextSub ose Subtitler. Vlen të përmendet se cilësimi i mënyrës së përpunimit të plotë duhet të zgjidhet në vijën Video në panelin e sipërm të programit.
Hapi 4
Ruani ndryshimet e bëra duke përdorur seksionin "Skedari" - "Ruaje si" (Skedari - Ruaje si).
Hapi 5
Futja e titrave të jashtëm mund të bëhet duke përdorur çdo lojtar. Për ta bërë këtë, thjesht tërhiqni skedarin e titullit në dritare me videon që luhet. Ju mund të përdorni elementin e menusë "Titrat" - "Shto" dhe specifikoni vendndodhjen për skedarin. Mund gjithashtu të mos lidhni tituj të jashtëm - nëse ata kanë të njëjtin emër si skedari video, atëherë teksti do të shfaqet automatikisht në dritaren e programit ose do të jetë i disponueshëm përmes menusë përkatëse.
