Të gjithë zhvilluesit e programeve kompjuterikë përpiqen ta bëjnë produktin e tyre shumëfunksional dhe mjaft të përshtatshëm për çdo përdorues. Në këtë kontekst, ideja e "kolonave zanore" duket veçanërisht e suksesshme, pasi hap një funksionalitet të madh të drejtimeve të ndryshme dhe në të njëjtën kohë ju lejon të punoni me të pa vështirësi të panevojshme.
Udhëzimet
Hapi 1
Pjesët audio mund t'i bashkëngjiten skedarëve video. Shumica e lojtarëve më të njohur njohin lirisht disa opsione për dublimin e një videoje. Kjo është jashtëzakonisht e përshtatshme për krijuesit e ri-versioneve të filmave dhe përdoruesit e zakonshëm. Për shembull, pasi të shkarkoni një film dhe të dëgjoni një dublim rus të një cilësie të ulët, ju (me njohuri të mjaftueshme të anglishtes ose praninë e nëntitujve) mund të kaloni në një këngë alternative audio dhe të shikoni pjesën tjetër të filmit me zërat origjinalë të aktorëve ose në një përkthim tjetër. Për të shtuar vetë një pista në një skedar video, do t'ju duhet një redaktues i veçantë (numri i të cilave tejkalon disa dhjetëra) dhe, në fakt, një pista audio. Në rast se dëshironi të shikoni një video me një tingull të jashtëm zanor (filmi dhe tingulli janë skedarë të veçantë), atëherë në shumë lojtarë ekziston një funksion i quajtur "Lidhja e një pjese të jashtme zanore".
Hapi 2
Pjesët audio mund të kombinohen - të mbivendosura njëra mbi tjetrën. Së pari, kjo vlen për muzikën, por e njëjta teknologji përdoret në dublimin amator të filmave. Programi më i përshtatshëm i redaktimit është versioni Adobe Audition 3.0 ose më i lartë. Ajo ofron një tryezë multitrack ku mund të rreshtoni skedarët audio me njëri-tjetrin, të modifikoni secilin veç e veç dhe të regjistroni diçka shtesë. Pas të gjitha ndryshimeve, shtypni butonin "Eksporto" dhe disa pjesë do të kombinohen në një dhe do të ruhen në disk në formatin e specifikuar. Për të shtuar një skedar në një projekt të ri, thjesht tërhiqeni dhe lëshojeni atë nga dosja në ekranin e programit.
Hapi 3
Pjesa që rezulton duhet të redaktohet para përdorimit. Kjo është, përsëri, shumë e përshtatshme në Audicion. Softueri konsiderohet profesional, dhe për këtë arsye mund të gjeni shumë mësime video dhe udhëzime për rregullimin e zërit për të. Edhe nëse është përdorur një mikrofon i lirë karboni në regjistrim, redaktimi në kompjuter ndihmon për ta bërë tingullin të pasur; është gjithashtu e rëndësishme të barazohet vëllimi i zërit dhe bilanci i frekuencës; mos harroni të hiqni rrëmujat. Këto masa ju lejojnë ta bëni fragmentin përfundimtar të audios shumë më të ndritshëm dhe më të këndshëm për dëgjuesin.
